Çeviren:Alican Atik Twitter:@AlicanAtik
The Kelly File'a hoş geldiniz, Ben Megyn Kelly.
Son dakikalarda, anketler devam ediyor, yarış değişiyor.
Her şeyi değiştirebilecek tartışmaya bir haftadan az süre kalmasıyla birlikte...
cumhuriyetçi adaylar kendilerini duyurmaya çalışıyor.
Ve buradaki köprü biziz. Sorgulayıcı bir köprü.
Başkanlık tartışmasını yönetmek için biz de diğer herkes gibi
Fox ve CNN'deyiz.
İçtenlikle söylemek istiyorum ki, oradaki insanlar zor bir sorgulamayı hakediyor.
Chris'in dediğine hemfikirim,
bu insanlar George Washington'un işini istiyorlar ve kazanırlarsa iyi olur.
Amerikan halkına bunu hakettiklerini gösterseler iyi olur.
Bir çok insan şimdiye kadar Donald Trump'ın başarısız olacağını düşünüyordu..
Ama yanıldılar.
Bir saniye, bir gelişmemiz var.
"The Daily Beast" son dakikası.
Eski eşinin söylediği şu ;Donald Trump seks sırasında tecavüze uğruyormuşum gibi hissettirdi.
Ivana Trump, emlak kralını bir zamanlar "tecavüz" etmekle suçlamıştı.
Donald Trump'ın avukatları bunu reddetmişti
Ve demişti ki, "Yasal olarak eşine tecavüz edemezsin."
Benim hakkımda muhtemelen bilmediğiniz bir şey: boşboğazımdır.
Roger, Megyn hatta.
- Megyn. - Günaydın Roger.
Trump'ı kızdıracak ne yaptın?
Eski eşinin yakın bir tarihteki tecavüz iddiasıyla ilgili bir bölüm yaptık.
Bunu kahrolası tartışmadan önce mi yapıyorsun?
Roger, aptalca bir şekilde Ivana'nın caymasını tam ekran yayınladık.
Onu boşanma sırasında suçlamıştı.
Avukatı Michael Cohen'in eşine tecavüz edemezsin iddiası beni kızdırdı.
Harika, şimdi Fox News'ın geleceği lanet olası bir feminist.
Yanlış. Ben feminist değilim.Ben bir avukatım.
Ona ihtiyacımız var.Bu işi temizle.Hemen!
Ne yazık ki,söz konusu medya ve politikacılar olduğunda ,
Roger Ailes ne bok yapacağını iyi bilir.
Medyanın önemli adamlarından Rupert Murdoch tarafından Fox New Channel'a başkan olarak atandı.
Roger kablolu haberler kanallarını değiştirerek, Fox'u ön plana çıkardı..
Yıllar önce,Nixon'un seçilmesi için modern Town Home programını yarattı.
Reagan'ın seçilmesi için, bir filmiş gibi konuşturdu..
Bu adaylıkta yaşı bir sorun yapmayacağım.
Rakibimin gençliğinden veya tecrübesizliğinden faydalanmayacağım.
George H. W. Bush'ın kazanması için, birisi Willie Horton reklamı yaptı.
Roger kendisinin yaptığını inkar ediyor. Her zaman.
Ülkemizin sosyalist bir yönde ilerlemesine sorun çıkarmayan
Amerikalıların sayısı beni şaşırtıyor.
İşte başlıyoruz.
Haberler bir gemi gibidir.
Ellerini dümenden çekersen sola doğru gider.
Şuna bir bak.
James Murdoch, bana bu dudakların hiç taşak emmediğini söyleyebilir misin?
Bu alabileceği tek ayrıcalık.
Roger, Fox'u 2.kattaki bu kapıların ardında yönetiyor.
Eğer bir çalışan "2.kat"dediyse bu Roger'ı kastettiği anlamına gelir.
Ya da bir çok başkan yardımcısı isteklerini yasallaştırmak için sorgusuz sualsiz para öder.
Şu anda ne düşündüğünüzü biliyorum. ve hayır,
Roger bize canlı yayında ne söyleyeceğimizi söylemez .
Yapmasına gerek yok.
- Elbisene bayıldım Megyn. - Teşekkürler.
Gerçekten çok bayıldım.
Azgın birisi değil. Sadece biraz fazla hevesli .
Roger her zaman neler olup bittiğini izler.
The Eagles grubunun kurucularından Glenn Frey seyehat için çok hasta olduğundan
sahnelerini ertelediler...
Aptallar.
Ofisindeki telefonu direkt olarak kontrol odasıyla bağlantılıdır.
Şu anda birinci kattaki o odadayız.
Buyrun efendim?
Sizi aptallar! O Glenn Frey değil.O Don Henley.
Görüntüyü yayından alın. Sunucuya geri dönüyoruz.
O Glenn Frey değil, O Don Henley.
Kahretsin sorun ne Kayla?!
Özür dilerim.Ben eski müziklerden anlamam.
The Eagles?
70'lerin en büyük grubu.
Annem bile o zamanlar bebekti.
Hepsi aynı gözüküyor, hepsi yaşlı işte.
Bodrum katından aşağı indiğimizde ise Fox'un haber odası.
Tüm şovlarımızdaki ekibimiz buradaki bölmelerde çalışıyor.
Bunlar benim çalışanlarım.
Merhaba çocuklar.
Burası şehrin aşağısında, bu yüzden küf kokuyor.
Ama 4 aydır bir tane bile fare görmedik.
Sunucular ve yapımcıların kendi üsleri var.
Burası,17.kat ve 18.kat. Bu katlar seyircilerin yaptıkları resimlerle süslendi.
Bu binadaki herkes,Roger bile 8.kata hesap vermek zorunda.
8. kat CEO Rupert Murodch ve oğlunun kalesi.
Burası gücün arkasındaki güç.
Stüdyolar bina çevresine yayılmış bir şekilde
Bir çok sunucu ve ofisleri burada,
bizim üstümüzde ise Fox Business, Radyo, New York Post ve The Wall Street Journal.
Bir çok Amerikan sağcısı şirketi bir binada
Sahne sonunda Cleveland'da Cumhuriyetçilerin tartışmasına hazır hale geldi.
Bütün adaylar kendilerini ön plana çıkarmaya çalışıyor,
ama sadece 10 tanesinin televizyonda şansı var.
Trump'ın gerçekten kadınlarla ilgili bir sorunu var.
Bunu ona sormak istiyorum.
Bundan emin misin?
Evet.
Günaydın.
Günaydın Chris.
Bir saniye.
Sence bitti mi?
Pardon.
Muhtemelen heyecandandır.
Hayır. Genelde heyecanlandığımda kalp atışlarımı duyarım.
Ama şu an duyamıyorum.
Bu senin ilk sorun mu olacak?
Feministçe bir şey mi?
O feminist değil.
Bu onun seçilebileceğinden dolayı.
Tom Lowell'ın yolundan mı gitmek istiyorsun?
O Trump'ı peşinden gitmedi.
2.kat mı bunu söyledi?
Hayır.
8'inci.Murdochlar.
Rupert Rogerı'ı arayıp Trump için dedi ki:"Bu kadar yeter."
Bak, Trump'ın yaptığı tek şey Fox'u izlemek.
Roger onun çılgın teorileri ve aptal fikirleri için bir canlı yayın ayarladı
Neden?
Çünkü Roger onlarla aynı kafada.
Bunu yapmak istediğine emin misin?
Evet.
Bunlar yeterince güçlü mü bilmiyorum ama bulantılarımda bana çok yardımı oluyor.
5 saat sonra canlı yayına çıkıyorsun.
İyi olacağım.
Peki.
Bunu kontrol edebilirsen iyi olur.
Suratını asmayı kes, Julia.
Suratımı asmıyorum.
Beş saat?
- Evet. - Tamamdır.
Merak etme. Biz senin arkandayız.
Çok arkada.
Sandalyede bir battaniye var. Ve her ihtimale karşı yanında da bir çöp kutusu
Bay Trump,insanların sizin hakkında en çok sevdikleri şeylerden biri de
aklınızdan geçenleri söylemeniz ve politikacılar gibi maske takmamanız.
Ancak bunun dezavantajları da var.Özellikle söz konusu kadınlar olunca.
Sevmediğiniz kadınlar için şu sözleri kullandınız:
"şişko domuzlar,köpekler,pasaklılar ve iğrenç hayvanlar."
Ne yapıyor bu böyle?
Twitter hesabınız-
Sadece Rosie O'Donnell'a.
Muhteşem bir televizyon programı işte yaptığı şey bu.
Twitter hesabınız...
Kayıtlara göre; sadece Rosie O'Donnell değil.
Eminim öyledir.
Twitter hesabınızda kadınlara yönelik bir çok aşağılayıcı yorum var.
Bir keresinde Celebrity Apprentice'da yarışmacıya
onu dizlerinin üstünde görmenin güzel bir fotoğraf olacağını söylemiştiniz..
Bu size başkan olarak seçilecek bir adamın mizacı gibi geliyor mu...
Ondan hesap soruyor.
...Demoktratik tarafının adayının kadın olması,
kadınlara açtığınız savaşın bir parçası mı?
Bana aptal diyebilirsin ama meydan okumaya saygı duyacağını düşünmüştüm.
Trump çok kızmış.
Bütün gece tweet atıyordu.
Saçmalık, gerçekten mi?
Ne yazıyordu?
"Fox izleyicileri sürtük Megyn Kelly'e düşük puan verdi.."
Bu kelimeden nefret ediyorum.
Akıllı olmak için çok seksi olduğunu ama seksi olacak kadar akıllı olmadığını söylüyor.
"Wow, Megyn Kelly bu gece gerçekten bombaydı."
"İnsanlar Twitterda çıldırdı.İzlemesi çok zevkli"
Donald Trump. Donald Trump.
Peki.
Kaç kere tweet attı?
15 kere falan.
- On b... - Evet.
Asla başkan olamayacak.
Bekle.
Ben şimdi hikaye mi olacağım?
Hayır.
Ben bir hikaye olacağım?
Hayır.
Gretchenler bu 2 bölümü veriyor mu? Besin zincirinin çok mu aşağısında?
Sana bir güvenlik ekibi ayarlamalıyız.
Bunu bir düşün. Trump beni tartışmadan önce arıyor ve...
ilk sorunun acımasız olacağını bildiğini söylüyor.
- Bunu nasıl bilebilirdi ki? - Hiç bir fikrim yok.
Eminim bilmiyordu.
Güzel bir programdı. Beklenmedik. Lanet olasıca zorlu.
Seninle gurur duyuyorum Megyn.
Teşekkürler, Roger.
Hasta olduğunu duydum.
Evet.
Sanırım kahvemdeki bir şeydi.
- Onu nereden aldın? - Şöförüm.
Süslü bir kahve için çok ısrar etti.
Onu tanıyor musun?
O bir şöför,Roger.
- Onu tanıyor musun? - Hayır.
Sen bundan daha iyisini yapmalısın.
Peki,tamam Roger Ailes bir paranoyak.
Ama ailesi deliydi.
Roger üniversiteye giderken ailesi boşandı.
Ve bunu ona söylemediler.
Noel'de, eve geldiğinde,evde yabancılar vardı. Ve onun her şeyi,
fotoğrafları,yıllıkları, ve ödülleri dışarı atılmıştı.
Bu kayıp Amerika için nostalji makinası yapan adam için şaşırılacak bir şey mi?
Bu çılgınlık.
Burada oturmuş ve başkan adayının benim kahvemi zehirleyip zehirlemediğini merak ediyoruz
Bu sadece olana kadar çılgıncaydı ve oldu.
Hikayeleşmekten nefret ediyorum.
Trump'ı ben ararım sen izine çık,her şeyden bir süre uzak dur.
Reytinglerini azaltamayacak.
Hiç kimse anlaşmazlık yüzünden izlemeyi bırakmaz.
Bir anlaşmazlık yoksa bırakırlar.
Bazı izleyiciler onu dinleyecek.
Belki,birazı. ama Megyn Kelly izlenemez dediği sürece,
onlar biliyor ki; o izliyor.
Onlar da o ne izlerse onu izleyecek tabi ki.
Sana bir şey olamayacak.
Bir hafta sonra görüşürüz.
Fondiple bakalım.
Teşekkürler.
Benden başka çocuk olmayan bir haftaya.
Şerefe.
Tamamdır. Frank Bruni, The Times:
"Tartışma çok sürükleyiciydi,takdire şayandı,
bir kaç kelime bile beni yazmakta zorlandırıyor.
"Fox News için iyi şeyler yazacağımı hiç düşünmezdim ."
Bu seni mutlu edecek. Takdir etme,karışıklık,son olarak hakaret
Bu beni mutlu etmez Gil.
Gözlerinden kan çıktığını görebiliyordunuz,
ondan kanlar çıktığını... her yerinden...
Aman Tanrım!
Beni az önce adet sinirliliğimle mi suçladı?
Evet.
Roger'ı arayacağım.
Hayır.Onunla ben konuşurum İzin al.Bunu ben halledeceğim.
Doug.
Kendini diğer konu hakkında düzeltmek ister misin?
Erkeklerin baskın olmasıyla ilgili.
Hiç vaktimiz yok.
Tekrar gözden geçiriyoruz.
IK telefonda çünkü az önce bana eksik etek dedin.
Bu el kılavuzunu tekrar okumalıyım.
Merak etme programdan hemen sonra onu sana getireceğim.
Bir adam geldi ve bana dedi ki: "Bu sabah seni 'Fox & Friends'te gördüm.
Gretchen gerçekten televizyonda olduğu kadar tatlı birisi mi?"
Peki sen ona ne cevap verdin Eric?
Güzel bir elbise. Muhteşem görünüyorsun bu arada. Güzel renk.
Özetle, Gretchen çok güzel.
Güzel. Hoş gözüküyorsun. Teşekkürler.
Şey, siz de mükemmel gözüküyorsunuz!
Ağda mı yapmış? Ağda yapmak acıtmıyor mu?
Bana bu yüzden bakıyor.
Kadınlar artık her yerde.Onlara golf ve tenis oynamaları için izin veriyoruz.
Artık kontrolden çıktı.
Başlıkları artık siz okursunuz, ne de olsa erkekler mükemmel.
Duşa ihtiyacı vardı.
Kamerayı kapatmak zorunda kaldık, daha da kötüleşiyordu.
Steve beni görmezden gelmeye başladı.
Bay Ailes şikayet ettiğinde ne söyledi?
Dedi ki:
"Yağmur sadece kadınların üzerine yağıyormuş gibi davranıyorsun."
"Her şeye gücenmeyi bırak."
"Sen bir erkek düşmanısın."
Ve...
"Erkeklerle geçinmeyi öğrenmelisin."
Ve beni programdan çıkardı.
Ama sana kendisininkini verdi.
Öğleden sonra ölü gibidir.
Bu bir tenzildi, ve bunu ikimiz de biliyorduk.
Reytingleri %15 yükseltmeme rağmen.
Beni ikinci kata aldı.
Minnesota'da, Stanford'dan dereceyle mezun olmadan önce
Miss America'da taçlandırılmamdan önce
6. Sınıflar Voleybol 2.liginde oynadım
2. olmaktan nefret ediyorum
Sana hiç bu kararı geri çekmeyi düşündüğünü söyledi mi eğer sen kendini
biraz açıp saçarsan?
Dolaylı yoldan.
Roger'ın söylediği şey her zaman sadakattir.
Eğer sadıksan her şeyi düzeltebileceğini söyler.
Sadığın ne anlama geldiğini tahmin edebilirsiniz.
Biz tahmin yapmayız.
Oral seks.
Roger şöyle şaka yapmayı sever:
"ilerlemek istiyorsan biraz kafanı kullanmalısın."
Gerçekten.
Fakat Bay Ailes size hiç açık şekilde oral seks teklif etti mi??
Her zaman bir şakaydı, aşağılayıcı bir şaka:
"Çok seksisin ama çok çalışıyorsun."
Burada bir listem bile var.
Çünkü Roger her zaman böyledir.
Bizden ne istiyorsun?
Ne mi istiyorum? Bu davranışlarını kesmesini.
Birisi konuşmak zorundaydı. Birileri sinirlenmeliydi.
Bu siz olmayabilirdiniz.
Kontratında zorunlu tahkim gerektiren gizli bir cümle olacak.
Rudi Bakhtiar'ın davasını biliyor musun?
Evet.
Zaten bilmen gerekiyor.
D.C. Büro Şefi olarak ilk görevim;
Seni tam zamanlı olarak burada istiyorum.
Aman tanrım! Bu muhteşem. Evet!
Bunun senin için ne anlama geldiğini biliyor musun?
Kahretsin, hazır olduğumu düşünmüyor .
Brian, Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Senin için koşturacağım.
Rudi,yapma,bu bir hediye.
O zaman sorun ne?
Ama... Bak...
Senin hakkında neler hissettiğimi anlıyorsun değil mi?
Siktir! Siktir!
Bunu söylediğin için çok mutlu oldum, Brian.
Çünkü ben de gerçekten sana saygı duyuyorum.
Hayır.Hayır. Demek istediğim...
Gerçekten neler hissettiğim.
Şaşırmış gibi gözük.
Senden tek istediğim Rudi; seni otel odasının içinde görmek.
Lanet olsun!
Tüm gereken şey bu.
Tepki verme. Senin hatanmış gibi davran.
Brian eğer seni bu şekilde düşündürecek
bir şey yaptıysam eğer; Özür dilerim.
Arkadaş.
Biz arkadaşız.
Profesyoneller.
Profesyonel bir birlikteliğimiz var.
Şimdi bunu kabul ettir.
Bunu yapmam, Bunu hiç bir iş için yapmam.
Biliyorum. Biliyorum...
D.C için birini öldürebilirim
Ama seni otel odama kabul etmenin hiç bir yolu yok.
Bu kariyerimi mahvedecek.
Aşağılık biriymiş gibi hissediyorum.
Hayır. Hiç de öyle değilsin.
Lanet olası aşağılık.
Beni kovdular.
Görünüşe bakılırsa berbat bir muhabirim.
Aşağılık herifler.
Ne kanıtlaması gerekiyorsa kanıtladı.
Fox News'e dava açarak hiç kimse kazanamıyor.
Deneyimlediğimiz şey şu, işinizde halka açıksınız.
Kimse seni işe almayacak.
Fox'ta dayanabiliyorsan, daha fazla kanıt topla.
Belki Fox yerine Ailes'e dava açabilirsin.
İşte ben de bu yüzden burdayım çünkü Martin Hayman dedi ki
burada New Jersey'de Roger'a kişisel olarak dava açarak tahkimi iptal edebilirmişim.
Söylediğine göre kanunları değiştirebilirmişsiniz ve,
diğer kadınları arayarak örnekler gösterebiliriz.
Diğer kadınların ortaya çıkacaklar mı?
Evet. Çıkacaklar.
New York'ta yaşıyor ve çalışıyorsun.
Roger'ın Bergen County'de bir evi var,
şehirden uzaklaşmak istediğinde kaldığı.
Ödevinize iyi çalışmışsınız, Bayan Carlson.
Parmak izim yok.
Çocukken ne kadar keman pratiği yaptığımı anlayabilirsiniz.
Eğer Roger bize geldiğini öğrenirse sadece seni kovmayacak,
Bize milyon dolarlık dava açacak,
Sana saldıracak.
Bu adamlar itibarlarına paradan daha çok önem veriyor .
Roger durmayacaktır.
- Oh, biliyorum. - Bunu biliyor musun?
O çok beğendiğin meslektaşların açıkça senin kariyerinin bittiği için
dava açtığını söyleyecekler.
Bırakalım söylesinler.
Peki. Eğer iyi çalırsak, şansın var
Televizyonun en güçlü adamını her şeyiyle senin peşinden koştuğunu görebilirsin.
Teşekkürler.
Size söz veriyorum diğer kadınlar ortaya çıkacak.
Umarız.
Açıkça konuşmak gerekirse,yayınımız konusunda büyük bir eksik var, Bay Shine.
Bu ülkede milyonlarca muhafazakar genç var.
Instagram hesabıma bakabilirsiniz, oradalar.
Sizin yayınınızda bir sesleri yok.
Kendimi İsa evrenindeki Influencer olarak görüyorum.
Beni yanlış anlamayın Gretchen'den bir çok şey öğrendim
Gerçekten,tabi ki, ama...
Burada sizi yargılamıyorum, benim bakış açım Protestan jenerasyonu,
Bu ona yardımcı olmadı.
Dürüst olmak gerekirse Bay Shine.
O bir çeşit kuruluş gibi.Büyük "K" ile
İşte bu yüzden seninle özel olarak konuşmak istedim..
Kayla, seni terfi etmeden önce
sana kişisel bir soru sormak istiyorum.
Sloganımız hakkında ne düşünüyorsun?
"Adil ve dengeli"
Sorduğunuza sevindim.
Yeni programlarımız ve kamuoyu programlarımız çok farklı.
Haberlerimiz tarafsız. Çizginin çok üstündeyiz.
Kamuoyu programlarımız...
Roger sesi olmayan insanların sesi oldu,
Ve Amerikan tartışmalarını dengede tuttu.
Yani habercilerimiz adil.
Sunucularımız da dengenin bir türü gibi.
Aferin kızıma. Mükemmel.
Bu güne özel , kızların tarafını tutuyoruz
Dünya Kız Çocukları Günü'nde
Ve televizyona ilk defa
makyajsız çıkıyorum. - bir sebep yüzünden.
Yarın her zamanki makyajıma geri döneceğim.
Ve bu gün programa gelen diğer makyajsız kadınlara da teşekkür etmek istiyorum.
Kızlarınıza söylemeye devam edin -
Kendin ol.
Tamamdır.
Muhteşem program.
Bana biraz makyaj yap.
Sana kötü haberlerim var,Kayla bizi aşağılık adam için bırakıyor.
O'Reilly için mi?
O bizim en çok reyting alan programımız.
Biz alamaz mıyız?
Öyle söylemek istemedim. Alacağınıza inanıyorum.
Az önceki programı gördün mü? Gördün mü? Gördün--
Burada eşi benzeri olmayan bir şey yapıyoruz.
Birlikte. Hep beraber.
- Bize bir dakika- - Tabi ki.
Beni dinle.
Nerede olmak istiyorsan seni oraya koyabilirim.
Seni koruyabilirim, kendinden vazgeçme.
Öğrenmen gereken çok fazla şey var, Ben sana öğretebilirim.
Kendimden vazgeçmiyorum, Gretchen. Bir adım atıyorum.
Yaparak öğrenebilirim.
Hadi. Hadi. Lütfen.
Biraz kafam karıştı. Terfiyi reddetmemi istiyorsunuz.
bunu yaparsam aynı terfiyi daha düşük reytingli bir programda alabileceğimi söylüyorsunuz.
Biraz sadakat istiyorum. Sadakatine ihtiyacım var.
Kadın birlikteliği.
Ben kanala sadığım.
Bu onlara karşı biz diye bir şey değil, Gretchen.
Bayan Amerika güzeli!
Roger.Hoşgeldin. Ne büyük sürpriz.
Ne halt ediyorsun sen?
Kadınları nasıl cinselleştirdiğimize dair bir bölüm.
Kendim olmamı sen söylemiştin.
Makyajın ne işe yaradığını biliyor musun? Terlediğinin gözükmesini engeller.
Aldığım aşağılık tweetlerin çoğu benim görünüşüm hakkında.
Bu zorbalığa karşı mücadele etmemiz önemli bir şey.
Zorbalık alçaklık değildir.
Zorbalık daha fazla güce sahip insanların daha aza sahip insanlara vurmasıdır.
Bu ahmakların sadece bir telefonu var.
Senin ise televizyon programın!
Nesneleştirme ile mücadele etmeliyiz.
Saçmalık!
Ağzını kapat kulaklarını iyi aç.
Kimse orta yaşlı bir kadının menopoz yüzünden terlemesini izlemek istemiyor.
Lanet olası ulusal televizyonda!
Tavsiyen için Sağol.
Nesneleştirmeymiş...
Pekala.
Gretchen, gerçekten anlıyorum--
Kes sesini!
İyi şanslar.
Çok iyiydi,tatlım.
Alo.
Burası hayvanat bahçesine döndü. Telefonlar durmadan çalıyor.
Sürtük demesiyle ilgili bir şey var mı?
Pek değil.
GQ fotoğraflarını tweetledi .
- Ee? - Patladı.
Tanrım keşke erkek olsaydım.
Gil açıklama yapacak mıyız diye tekrar sordu
Hayır. Cevap verme.
Doug kaybetti. Kapatmak zorundayım.
Bir dahaki sefere,tatlım.
İyi oyundu.
Trump. 16.
Affedersiniz.
Karımla tekrar konuşacak olursan, Ağzını burnunu kırarım.
Bu çok garipti.
İkincilik ödülünü evde alacaksın.
Gerçekten mi?
Hadi ama!
Aşağılık.
Trump için endişelenmene gerek yok. Sen bütün o adamlardan daha sağlamsın.
Manyaklar konusunda endişelenmelisin.
Bir kaç manyakla başa çıkabilirim.
Trump sadece tartışmayı kazanacağını hissettiğinde duracaktır.
Sanki tartışmayı kazanmaktan daha çok...
senin gibi önde gelen birini kamuoyu önünde yenmeyi daha çok istiyor gibi.
Önde gelen biri falan değilim.
Tatlım,gerçekçi ol. Şu anda en önde sen geliyorsun.
- Anne! - Şimdi olmaz.
Bundan niye uzak durmaya çalıştığımı anlıyor musun?
Önce bir sunucu olmalıyım, sonra bir kadın.
Bütün ülke şu anda senin adetini konuşuyor.
- Anne! - Ne oldu?
Burada bir adam var.
Ne?
- Yardley! - Bak,işte!
Yardley,nerede o?
Tanrım,şerefsizin kamerası var!
Buraya gel,tatlım.
Hayır. Hayır. Kapıyı açma. İçeride kalırsak bunu satamaz.
Git buradan! Defol git!
Siz ne yapıyordunuz ?
Annecik ve babacık mı?
Bulmaca çözüyor...
Annecik kısa bir şekerleme yapıyordu.
- Kısacık. - O kadar da kısa değildi.
Güvenlik konusunda Roger'ı aramalıyım.
Şunu açıkça söyleyebiliriz ki Megyn Kelly karanlık tarafa geçti.
Ne kadar çok bizi satıyorsa burun delikleri o kadar büyüyor.
Ne dediğimi dinleyin, zarafetini gördünüz mü?
Bu kadın bir zamanlar çok hoştu.
Ve o kadar çok sattı ki burun delikleri o kadar çok büyüdü.
Neredeyse domuzunki kadar. Amerika'da hakaretleriyle horulduyor...
Roger.
Trump'a nasıl karşılık vereceğimizi düşünmem için bana bir gün ver.
Daha sonra uğra.
Çocuklarımın bu bokun içinde istemiyorum.
Lanet olası aptalları görmezden gel.
Ben yaşlıyım,şişmanım ve çirkinim. Bana Jabba the Hutt bile diyebilirsin.
Hemofili eklemlerimi şişiriyor, egzersiz yapamıyorum.
İyi hissediyorum ama bok gibi gözüküyorum.
Nasıl hissettiğimin tersine bir bak.
Beni etkilemesine izin veriyor muyum?
Hayır. Vermiyorum.
Bu tamamen doğru değil.
Roger şişman çünkü oda servisi menüsünün sadece 2. sayfasından sipariş veriyor.
Fox'ta lanet olasıca turuncuya yer yok!
Ama gerçekten dış görünüşe önem verir.
Dikkatimizi Güney Kore'ye çevirecek olursak
Güney Kore resmi olarak Kuzey ile konuştuklarını...
Günde 24 saat yayında izleyiciyi tutmak için
bir şey gerektiğini erken fark edenlerden.
Bir şey: Bacaklar.
Açık masaların sebebi de bu.
Sana daha kısa bir elbise giydirmemiz gerek.
Geniş çekim! Daha geniş!
Geniş açıya geçin hemen!
Lanet olası bacakları görmek istiyorum!
Onu neden işe aldığımı düşünüyordunuz?
Ayağa kalk ve etrafında bir dön.
Gerçekten mi?
Evet. Görsellik önemli.
Evet. Bu güzeldi. Oturabilirsin.
Kanunları destekliyorum, gerçekten, ama toplu göç, hadi oradan.
Bu asla işe yaramaz, 14.yasadan dolayı, hatırlatmamı ister misiniz?
Amerika'da doğduysanız - Amerikansınızdır.
Bu kadar.
Bana demokratik bir İspanya göçmeni kadın bulun.
Çok fazla demokratik olması gerekiyor.
Tamamdır. Yeni kızlar sıra sizde.
Kayla?
Merhaba,efendim.
Bu sabah Rush Limbaugh'u dinliyordum,
Anthony Weiner hakkında güzel şeylerden bahsetti,
Kendini politik açıdan sunarken her açıdan teşhirci biri olduğundan bahsetti.
Bu elindeki en iyi şey mi?
Bill Shine bizden onu denememizi istedi.
Peki,odağımızı kaybetmeyin, göçmenlik konusuna geri dönelim.
Tanrım!
Kovulamam.
Bu istediğim tek iş.
Herhangi bir kanalda olmak istemiyorum, Fox'ta olmak istiyorum.
Ailem... Her gün... Her tatilde...
Özellikle tatillerde, Fox News izlerler.
Bağımlı gibiyiz.
Fox bizim kilisemiz.
Köşeli logoya ne zaman geçtiklerini biliyor musun?
İnsanlar bile bilmiyor çünkü o kadar çok televizyona odaklandılar ki. İşte bizim yaptığımız şey bu.
Kayla, kovulmayacaksın.
O öfkesini kontrol edemez, O bir öfke makinası.
Delilerin onu sevmesinin sebebi bu. Ailen alınmasın.
Dosyaları sen yapmak ister misin? Fox'ta ağlamak yok.
Ağlamak yok.
Hatanı açıklayayım.
Rush Hannity'in takımında. Rekabet ediyorlar,
partideki en büyük koyun olmak için. Rush ondan çok önde olduğunu düşünüyor.
Tavan delik ve çatlaklarla dolu. Radyo programı gibi konuşma.
Peki.
Eğer hikayen yasalsa,endişelenme.
Kaynak bulamıyorsan, şöyle de "birileri söylüyor."
Ciddi misin?
İrlandalı sokak polisi gibi olmalısın.
Dünya kötü bir yerdir. İnsanlar tembel aptallardır.
Azınlıklar azılı suçludur. Seks iğrençtir ama ilginçtir.
Kendine şunu sor; Büyükannemi ne korkutur
ya da büyükbabamı ne sinirlendirir -
İşte bu Fox hikayesi.
Bunları yazıyor musun?
Çok mantıklı.
Diğer insanları korkutmak.
Bir hikayeye başlarken, kötü bir adamla başlamalısın.
Liberal yargıç, mankafa belediye başkanı, Vermont, Hollywood.
Muhafazakarlar muhafaza etmek istiyor.
Sen İsa nefretinin,
eşcinselliğin,Clinton kontrolündeki Armageddon'un son koruyucususun bebeğim.
Hadi oradan.
Birkaçına inanıyorsun, değil mi?
Belki.
Çok güzel bir yüzün var.
Ciddi misin? Teşekkürler.
- Sarhoşum. - Ben de öyleyim.
Evinde bir Hillary posteri mi var?
Sanırım var.
Peki.Ailem Demokrat birinin evine gittiğimi öğrenirlerse çıldırırlardı.
Gelgelelim, lezbiyenlik?
Lezbiyen değilim.
Ben de demokrat değilim.
Mutfağımda sadece 2 tane kocaman Hillary posteri var.
Bir şaka olarak, değil mi?
Hayır, o başkan olmasını istediğim kişi.
Ciddi misin?
Gizli demokratım.
Fox News'ta mı?
Bunu bildiğini sanıyordum.
Hayır.Bunu bilmiyordum. Bunu kimse biliyor mu?
Kimseye söyleyemezsin. Söylemezsin değil mi?
- Tabi ki, söylemeyeceğim. - Ben çok ciddiyim.
Sana bir şey sorabilir miyim?
Neden Fox'ta çalışıyorsun?
MSNBC'de falan çalışabilirsin.
Kötü ortamlarda başarılı olmayı seviyorum galiba.
Dalga geçip geçmediğini asla bilemeyeceğim.
Dalga geçiyorum. Her yere başvurdum ve...
Fox'ta iş buldum.
Hala diğer yerlere başvuruyorum, ve hala beni almıyorlar
çünkü Fox'ta çalışıyorum.
Tanrım.
Sorun değil. Bir gün özgür olacağım.
Ne? Bu o kadar da kötü bir şey değil.
Eğer gaysen, gerçekten zor.
Doğru, Fox'ta gay olamazsın.
Bill O'Reilly için çalışıyorsun ve, evinde Hillary posteri mi var?
Kadın yapımcıları arayıp mastürbasyon yapmayı sevdiğini biliyorsun değil mi?
Bill mi?
Evet, Bill.
Hayır.
Andrea Mackris davasını duymadın mı?
- Hayır. - Tanrım.
Bu bilgi Hoşgeldin hediyesi olarak verilmeli.
Andrea yardımcı yapımcılardan biriydi.
Sadece onu Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu'na götürdü.
Onu akşam 11'de aradı.
Kendine dokunarak ona kabak ile yapmak istediğini söyledi.
Dalga geçiyorsun.
İnternette var, ve sonra--
dedi ki, "vibratörü benim üzerimde kulan."
Nasıl yani konvansiyona
vibratör mü getirdi?
Tabi ki, konvansiyona evden vibratör götürmelisin.
Asıl soru şu ki bir erkek vibratör ile ne yapar?
Şeyinin yanına mı koyuyor acaba?
Bunu duymak istemiyorum.
"Geber, kaltak."
"Seni gördüğümde kaçsan iyi olur."
"Yerinde olsam mışıl mışıl uyumazdım."
Trump meşaleleri yaktı.
Bu gece güvenlik tutuyorsun.
Tek istediğim bunlardan uzaklaşmak,Roger.
Bak,tarihteki her general aynı şeyleri hissederek savaşa girdi.
Peki.
Bir açıklama yayınlayacağım, başlığı da şu: "Evet,Trump bana saldırıyor."
Ama sizden gelen hiç bir savunmaya cevap vermeyeceğim.
Şu anda olmaz.
İzleyicilerden gelen maillerde rekor kırdın.
Dur tahmin edeyim. Hiç biri benim tarafımda değil.
Hayır.
İzleyicilerimiz Trump'ı seviyor.
Murdoch'ların fark ettiğinden çok fazlası.
Trump'ın bildiğinden de.
"Barıştık." diye tweet atacak.
Ve yarın da 'Fox & Friends' 'e gelecek.
Onun bize ihtiyacı var. Bizim de ona.
Seninle bir ilgisi yok.
Tamamdır. Geç oldu. Köpeklerimi beslemem lazım.
Açık konuşacağım.
Saat dokuzda Trump'ın kıçını yalıyor olmayacağım.
Yarın yarınlar için kavga edeceğiz.
İfadeye tekrar bakmam lazım, Bill.
Tozu dumana katan olayı bendeniz ve başkanlık adayı için çekişen
Donald Trump'ı da içeren olayı duymuşsunuzdur...
İyi misin, Megyn?
Takılıyorum işte.
Canına oku, Megyn.
Canlı yayına geçiyoruz
beş.. dört... üç... iki...
3 çocuğumla ve eşimle sahilde geçirdiğimiz haftasonundan yeni döndüm.
Ben yokken haberlerde bir şey oldu mu?
Tozu dumana katan Donald Trump'ı da
içeren olayı duymuşsunuzdur.
Sorulan bir soru Bay Trump'ın keyfini kaçırmıştı...
Tatlı bir bebek.
Şunu söylemeliyim ki programına katlanamıyorum.
Fox'ta ülkemiz için korkunç şeyler yapıyorsunuz.
Umarım bu seni daha iyi hissettirir.
Sizin hakkınızda her şeyi söyleyip yine de katılmadığın insanlara nasıl böyle davranabiliyorsun.
İsa da beyazdı.
Tarihsel bir figürdü, bu doğrulanabilir bir gerçek,
Noel Baba gibi, çocukların da bunu izlediğini bilmek istiyorum.
Benim görüşüme göre, bunu nasıl değiştirebilirsin, yani Noel Babayı beyazdan siyaha çevirebilir misin?
Oh, merhaba.
Wow, güzel elbise.
Umarım pazar servisinde bunu giymezsin.
Yapma,kilise pantolonum var,ayrıca onun sayesinde dizimde latte tutabiliyorum.
Aman tanrım, Kayla. Bunu gördün mü?
Ne o?
Ben aşağılığın tekiyim.
Bu iğrenç.
Delirdin mi sen?
O benim üniversiteden arkadaşım.
Seni kolluyorum.
Kimi izliyorsun öyle?
Kimseyi.
Sana acıyorum.
O program.
Havlayan köpek ısırmaz.
Roger için çalışıyorum, iki,üç,dört gün donut günümüz var.
Şeker herkesi çıldırtıyor.
Hayır o donutları yemiyor, o donutları birilerine fırlatıyor.
Aslında o kedi gibidir.
Gel ve bir selam ver, her zaman yeni yetenekler arıyoruz.
Gerçekten mi?
Şimdi mi?
Tabi ki.
Orası Roger'ın özel asansörü.
Bir saniye bekle.
Merhaba.
Otursana.
Teşekkürler.
Liberaller Megyn'i alamazlar.
O bir yıldız, sadece Noel Baba'nın beyaz olduğunu düşündüğünden değil
ancak söyleyeceği için.
Bu doğru.
Spot ışığı altında cesaretin varsa, işte bu izlemesi mükemmel şey.
Ve bu çeyrekte %30'u aştı.
Bilakis.
Tüm izleyiciler özgünlük istiyor.
İkiyüz yıldır, Noel Baba şişman beyaz bir adam.
Noel Baba diye düşünüyorlar, gördükleri şey bu.
Bunu değiştirmek mi istiyorsun? Peki.
Bunu sen benim insanlarıma ırkçı demeden tartışalım.
Kesinlikle.
Liberal biri gelecekte yaşar,
çok kibirlidir,çok tembeldir bir şeyler yaratmak için.
Ailemde,Noel Baba hep beyazdı.
Büyükbabama da göre, bir komünist.
İşte,bu benim ailem.
Senin için ne yapabilirim, Kayla? Neden uğradın?
Mesele şu ki,efendim.
Canlı yayınlarıma üniversitedeyken Central Florida'da başladım.Hava durumu.
Burasının size ait olduğum yer olduğuna dair ikna etmek istiyorum, Mr. Ailes.
Kanalınızda olağan dışı olacağımı düşünüyorum.
Bay Murdoch'ın kanalı. Ama ben yarattım.
Ben çabaladım.
Tatlı bir yüzün var.
Kalk ve etrafında bir dön.
Şimdi mi?
Evet,hızlıca bir dönüş.
Tabi.
Bu çok güzel.
Elbiseni biraz kaldır ve bacaklarını göreyim.
Görsellik önemli, Kayla.
Hadi.
Biraz daha yukarıya.
Biraz daha.
Bu yeterli, Kayla.
Neden oturmuyorsun?
Teşekkürler.
Güzel bir vücudun var.
Teşekkürler.
Bay. Ailes. Minnet duyarım
eğer şeyden bahsetmezsen--
Hayır,tabi ki.
Çalışanlarıma yardım etmek için buradayım, onları incitmek için değil.
Bu odada olan her şey kesinlikle senin ile benim aramda.
Tamam.
İki yol da kesişiyor tabi ki.
Ağzı sıkı biriyimdir, ama affetmem.
Televizyon yayıncılığında başarı zordur, tek taraflıdır.
Bu dünyadaki en rekabetçi iş.
Ne demeye çalıştığımı anlıyorsun değil mi?
Birlikte çalışabiliriz.
Seni çıkartıp çizginin önüne kadar taşıyabilirim.
Ama karşılığında bir şey istiyorum.
Ne olduğunu biliyor musun, Kayla?
Sadakat.
Sadık olduğunu bilmem gerek.
Bunu kanıtlamanın bir yolunu bulmanı istiyorum.
Bunun hakkında düşün,olur mu?
Tekrar konuşacağız.
Faye sana çıkış yolunu gösterir.
Sağolun,efendim.
Jess. Jess.
Az önce çok garip bir şey oldu.
Az önce selam vermeye--
Az önce-- Tanıştım--
Az önce Roger ile tanışmaya davet edildim.
Yani hiç bir şey--
Hiç bir şey olmadı.
Kayla.
Buna beni dahil etmesen senin için daha iyi olur.
Beni biliyor olabilirler.
Özür dilerim.
Tamamdır.
Burası tımarhane gibi.
Trump'a hayır! KKK'e hayır! Faşist ABD'ye hayır!
Tanrım. Tamam,burası.
Asistanının adı Rona. Güvenlik görevlisi Keith.
Anladım.
Gil, son sözlerin?
Onu kızdırma. Bu işe ihtiyacım var. İyi şanslar.
Burada bekliyor olacağım, tamam mı?
Gün boyunca, eğer ofisteysem, tweet atacağım
bir kaç insan oluyor. Bu benim hakkım.
Muhtemelen hoşuna gitmeyen bir kaç tweet gördün.
Bunun olmasını istemezdim ama hayranlarım--
Ama bazılarını retweetliyorsunuz. Yani sadece fanlar değil.
Ama ağır olanları değil.
Retweetlemediklerimi görsen şaşırırsın.
Sürtük?
Evet o bir retweetti. Bunu ben söyledim mi?
Bir çok kez.
Peki, affedersin.
Bu en kötü şey değil…
Hayatın boyunca Megyn, eminim daha kötüleri vardır.Yanılıyor muyum?
Bu kadar yeter.
Peki,ne düşünüyorsun?
Bence fazla dikkatli davranmışsın.
Teşekkürler.
Bunlarla ancak bu kadar iyi olabiliyor.
Üzgünüm,sana bir yıl boyunca düzenli olarak saldırdı.
Ve sen onu bir "oops." ile affediyor musun?
Ne? Onu affetmedim. Onunla yüzleştim.
Donald Trump'ı kullandım.
Tatlım, sen onu affettin.
Dough, burada siyasal baskılar rol alıyor--
Peki,eminim öyledir. Anladım,Gil.
Bize bir saniye izin verir misiniz çocuklar,lütfen?
Eleştirel olmaya çalışmıyorum, Ben sadece--
Ama öyle davranıyorsun! Bunu arkamda bıraktım.
Lanet olasıca tacizini bizim için durdurdum.
Senden bunu yapmanı hiç istemedim.
O Cumhuriyetçi Cumhurbaşkanı adayı olacak.
Ben bir sunucuyum, Ona yaklaşmam gerek.
Yaklaşman mı gerek? Kaç paraya?
Hangi para mı? Dairemizin parası.
Maaşım.
Lanet olası faturaları ödeyen para.
Bak, kayıt için--
Hayır! Biliyor musun boktan bir yıl oldu.
Gerçekten lanet olasıca boktan bir yıl, ve ben kazanmasına izin verdim!
Doğru.
Siktir.
Geyik avlamak için gerçekten AR-15'lere ihtiyacımız var mı?
Ailemizi korumak için?
Ben insanların tabanca taşıyabilmelerinden yanayım.
Durum böyle olsaydı kitlesel atışların bazılarında daha insan az ölebilirdi.
Ama bu gün çoğunluktan yanayım.
Yarı-otomatik silahlara karşı durmak,
bizi günün sorusunu tekrar sormaya yöneltiyor.
Kongre silahlanma yasağını geri getirmeli mi?
Bir çoğunuz bana katılmıyor biliyorum, bu çok normal.
Yüzde seksen dokuzunuz "hayır" diyor."
Ve Amerika'yı harika yapan da budur.
Mükemmel.
"İkinci kat" seni görmek istiyor.
- Şimdi mi? - Evet.
Ben Kayla.
Merhaba.
Evet,hemen geleceğim.
Hanımlar.
Merhaba.
Burası çok sıcak oldu.
Gretchen.
Nasılsın?
İyiyim. Öğle yemeklerimizi özledim.
Roger beni mi görmek istiyor?
Hayır, Sanırım Dianne idi.
Onu az önce Bill'le gördüm
Peki. Vaov!
O zaman,görüşürüz hanımlar.
Bay.
Roger seni bekliyor, Kayla.
Tamamdır.
Asla durmaz.
Gretchen, Fox ailesinin değişmez bir parçası oldun.
Kesinlikle.
Sana şunu söylemek istiyoruz ki işlerini takdir--
Beni kovuyor, değil mi?
Evet.
Sebebini söyleyecek misiniz?
Ne söyleyebilirler ki?
Çok seksisin ama çok çalışıyorsun.
Erkek düşmanısın.
İlerlemek istiyorsan kafanı kullanmalısın.
İyi şanslar, Bayan Carlson.
Askerleri neden aynı giydirdiğimizi biliyor musunuz?
Herkes bilir ki yerleri doldurulabilir.
Değiştirilebilir olmayı reddediyorum.
Sonunda yaptım. İşten çıktım.
Sana bir sebep verdiler mi?
- Hayır. - Güzel.
Savaşa girmeye hazır mısın?
Tabi ki! Hazırım.
Murdoch konuşuyor.
Komik. Davayı gördün mü?
Hangi davayı?
Durmuyorum.
Gretchen Carlson Roger'a taciz davası açtı.
Babam nerede?
Paris.
Buyurun?
Sizin için babanızın avukatını ayarladım.
Teşekkürler.
Günaydın, bu çalışan Roger'a kişisel bir dava açtı.
Kim olduğunu bilmiyor.
Bayan Carlson'u tanıyor musunuz?
İki saat öncesine kadar onu hiç duymamıştım.
En önemlisi,kovulduktan sonra hiç kimse ondan haber alamamış.
Kıdem tazminatı için bile mi?
Hayır,ve bu da kovulacağını biliyordu ve bir planı vardı demek.
News Corp. avukatı olarak, Roger'ın davranışıyla ilgili
kapsamlı bir soruşturma başlatmanızı öneririm.
İkinizin de onunla sorunları olduğunu biliyorum.
Herkes dikkatini buraya versin! Dinleyin!
Bir posta çalışanı az önce bir paket şarbon getirdi,hemen üstümüzde
Lanet olasıca havalandırmaları kapatın!
Hepsini,hemen!
Roger.
Kimse mailleri açmasın!
Roger.
Saldırı altındayız! Kimse--
Roger!
Üst kattaki her şey kontrol altında.
Sakin olmalısın.
Benim basın odamda emir verme!
Senin olsaydı, ona sahip olurdun .
Her şey yolunda millet, her şey düzelecek.
İşlerinize dönün. Teşekkürler.
Onun iddialarına bir bakalım.
Tamamdır.
Selam.
Aman tanrım. Sunucu Barbie.
Fox Business için deneniyorum.
Vay anasını!
Seni sonra ararım.
'The New York Times''ı aç.
Main Street programı için iyi şeyler çek, hiç görülmemiş şeyler.
Tamamdır.
Sayfam için fotoğraf çekerken,kapüşonlu giyme.
Tamamdır.
Kapüşonlular ürkütücü.
Teşekkürler.Teşekkürler.
O da nedir?
Market suşisi
Suşi liberal yemeği değil.
Öyle olduğunu söylemedim.
Merhaba, tatlım.
Eve git. Hemen. Hiç kimseyle konuşma.
Ne oldu? Roger?
Anlamaya çalışıyorum. Eve git, seninle orada buluşuruz.
Ne?
Fox News sunucusu Gretchen Carlson kanalın CEO'su
Roger Ailes'e dava açtı, kovulmasının sebebinin--
Fox News Yönetim Kurulu Başkanı Roger Ailes Gretchen Carlson'un avukatları tarafından açılan davaya cevap verdi--
İddiaya göre cinsel açıdan isteklerini reddettiği için kovulmuş--
Carlson'un iddiasına göre, Ailes onu cinsel bir ilişki yaşamayı reddettiği için onu popüler sabah şovundan ,
Fox&Friends'ten 2013'te maaş kesintisiyle birlikte çıkartıp,
daha az izlenen öğleden sonraki programa koymuş.
Dava New Jersey eyalet mahkemesinde açıldı...
Champ's kontrolleri yapıyor.
İyi misin?
Evet.
Beth, az önce temsilciyle konuştum. Bu çevrimiçi bir yayın.
Bunun ne kadar üzücü olduğunu biliyor musun? Bu kadın
bu suçlamaları dışarıda gerçek kurbanlar varken yapıyor.
Roger'ı tanıyorum.
'People' dergisine söylediğim gibi 15 yıldan uzun süredir ofiste birlikteyiz.
Okuduğum gibi hiç bir şey görmedim.
Gretchen Carlson'un ofiste bir arkadaşı olduğunu bile düşünmüyorum.
Roger'ı tanıyorum, birileri bana söylerdi.
Bu konuyu bana iktibas edecekler.
Bu doğru bile değil.
Maria Bartiromo hisse senedi grafiğini gönderdi.
- Yükseliyoruz. - Woohoo.
Hannity tweetledi: "Bu hafta Fox'ta yüzlerce kadınla konuştum.
kamera önündeki veya arkasındaki, hepsi bunun saçmalık olduğunu söyledi"
Brit Hume de atmış.
Brit?
"Gretchen neden kovulduktan hemen sonra dava açmak yerine istifa edip dava açmadı?"
Neden hiç şikayet etmedi?
"Neden hiç şikayet etmedi?" Ciddi mi bu-?
Gizli yardım hattını ima etmiş.
- Yardım hattı mı? - Evet.
Taciz hakkındaki semineri 2 kez düzenledim. Yardım hattını hiç duymadım.
Çünkü saçmalık.
Sözleşmeye dayalı iletişimimizi denetleme hakları var.
Ofisteki yardım hattı işgal altındaki Paris'teki şikayet kutusu gibi.
Sanki kadınlara şunu söylüyordu,
devam et, kendi adına konuş, şunu bil, tüm kanal Roger'ın ellerinde.
Kimse sana inanmaz. Sana yalancı derler.
Ve kariyerin için, görev ve canlı yayın ister misin?
Durma,maaşını belirleyen paranoyak adamı ara
ayrıca sapık, ve bunu onun kontrol ettiği lanet olası yardım hattında,
sözleşmeden dolayı sahip olduğu kayıt hakkındaki telefonda yap.
Hayret bir şey! Kadınların aptal olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Sanki insanların bir şeyler kanıtlamasının yolu,
onları ofisinde soymaktan geçiyormuş gibi.
Peki.
Bir dakika konuşabilir miyiz?
Bu da neydi böyle?
Bilmiyorum,ama bayıldım.
Sana feministsin demeyeceğim, ama, belli ki bir karmaşıklık var, siz--
Roger beni taciz etmişti.
On yıl önce.
Fox'taki giriş düzeyindeki bir iş için hukuk firmasının ortaklığını reddetmiştim.
Roger beni New York'a çağırmıştı, hayallerimi gerçekleştirmek için.
Yardım istemiştim.
Siz...
bir şey yaptınız mı?
Hayır.
Konuşacak mısın?
- Megyn? - Bilmiyorum.
Gerçekten bilmiyorum.
Demeye çalıştığım,kayda girecek...
Tanrım.
Bu da sürüdeki en zayıf olduğum kişi olduğunu kanıtlıyor.
Hayır, ateşli biri olduğunu kanıtlıyor.
Bununla hiç bir ilgisi yok, Gil.
- Kadınlar mı diyorsun? - Tanrım.
Bazı kadınların Roger'dan kendini korumasının bir sebebi var.
Eğer bunu bildirirsem ve yayılırsa,kariyerimin geri kalanı boyunca beni takip eder.
Roger'ın saçmalığıyla hatırlanmak istemiyorum.
Cinsel taciz için lanet olası bir poster kızı olmak istemiyorum.
Bu boku hala yapabiliyor mudur?
Adam bastonla yürüyor.
- Viagra? - Gil!
Bana bu konuda yardım et.
Bununla nasıl başa çıkacağım?
Sadece bildiğin şeyleri soruyorsun.
Bu yıl bir şey öğrendiysem, o da kavgaya etmek için senden daha iyi sebebi
olan biriyle kavgaya girmemek.
Peki.
Peki,ne yapacaksın?
Şimdilik hiç bir şey.
- İyi. - İyi.
İşte geldi.
Roger.
Merhaba,canım.
Otur. Otur.
Belediye Başkanı Giuliani ile daha önceden tanışmıştın.
Tabi ki.
Bu dahili bir soruşturma, ama onun beni temize çıkarmasını beklemeyeceğim.
Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu'na 2 haftadan daha az zaman kaldı.
Bu saçmalık. Bununla savaşacağım.
Suçlamalar anlamsız.
Roger'ı tanıyorum, Şanslıyım ki yoğun bakım zamanlarımın
altında kalmayacağım.
Roger aptal doktorlarımı 4 hafta boyunca her gün aradı.
Onlara hasar almış dikişlerimi düzeltmezlerse
beni hastane yatağında canlı yayına çıkartacaklarını söylemişti.
Ama aynı zamanda bu konuyla yıllarca ilgilenen biri olarak burdayım,
yıllarca kadınların tarafında olan.
Cinsel şiddeti önemsiz bir şey gibi görmek istemiyorum
Lanet olası siyasi futbola dönüşmesini istemiyorum.
Bu ruhla sormalıyım,
soruşturma "rahatsız edici" bir şey bulacak mı?
Rahatsız ediciyi açıkla.
Roger, tırnak içinde: "Sen ve ben uzun süre önce cinsel ilişki yaşamalıydık.
Böylelikle ikimiz de daha iyi olurduk."
- Bunu söyledin mi? - Hayır,ben salak değilim.
Seni taciz etmem için şansını mı kaçırdın? Yapma.
Bence bunun üstüne düşeceklerdir.
Bir kadına eskiden ilişki yaşayabildik diyin.
Hangisi bunun kötü olduğunu düşünür.
O zaman neden dava açtı, Roger?
Gretchen çok rekabetçi bir kadın,onu yıllardır koruduğum,
beğenilebilirlik sorunu ile karşı karşıya.
Korkarım,kariyeri bitti.
Ve şaka kaldıramıyor. Roger sulu şaka yapabiliyor.
Onu eğlenceli buluyorum. Bu benim hatam, onu teşvik ediyorum.
James Murdoch bunun arkasında olabilir, karısı Hillary'yi açıkça destekliyor.
Daha derine de inebilir.
Buna inanmak için iyi sebeplerim var. Obama'nın Beyaz Sarayı içerisinde
tartışmalar var, hangi seviyede bilmiyorum.
Beni öldürtmek üzerine.
Aman tanrım.
Merhaba.
Hey.
Roger'ın sana ihtiyacı var.
Sessizliğin fark ediliyor.
Soruşturmanın amacı doğruyu bulmak,Jeanine.
Bu gerçekleşene kadar, söyleyecek bir şeyim yok.
Eğer bu suçlamalar yapışırsa, çalışma varsayımı olarak,
Fox'taki her kadın dizlerinin üstüne çöker,sen bile.
Eğer bu şeyi halının altına süpürürsek, Jeanine, bu şey tekrar olacaktır.
Yedinci başlık altında, Fox cezai tazminattan sorumlu olacaktır.
bu yüz milyonlarca olabilir.
PR yapmadan önce kanunlar için endişelenelim, olur mu?
Roger bizi istiyor mu? Evet.
O bir erkek.
O bize zaman verdi,bize fırsat verdi.
Biz bu dikkatten yararlandık.
Yani, Jeanine Pirro?
O Roger Takımı'nın kurucusu gibi bir şey.
- Telefonuna cevap vermiyorsun. - Biliyorum.Şu anda onu tutuyorum.
Herkes seni arıyor.
Bu insanlar beni Trump'tan korumak için neredeydi?
Bill Shine onlara yapmamalarını söyledi.
Bu da ne böyle?!
Patronumuz.
Siz neden koridordasınız?
Roger'ın avukatları beni aradı, ve aynen şunu söyledi :"rahatla".
Rupert'i Gretchen ve ekibinin soruşturmasını sınırlandırması için ikna ediyorlar.
Bu sadece beş ya da altı kadın.
Bunun olmasına izin verecek misin?
Roger'ı severim, gerçekten.
Biliyorum.
Kinci ve kontrolcü olmasına rağmen.
Bunlar gerçekten sorun oluşturacak günahlar değil,Meg.
Roger'ın bir çalışanın rehabilitasyonunu ödediğine dair yüzlerce hikaye var.
Hatta ölümcül hastalığı olan birine hala maaş veriyor.
Chuck'ın geldiği zamanı hatırlıyor musun?
Roger'ın tek söylediği:
"Kağıtlarını nereye koyduğunu umursamıyorum,
benimkileri nereye koyacağımı söyleme yeter."
Yine,en temiz---
Beni terfi ettirdi. Reddetmeleri görmezden geldi.
Böyle konuşmamın riskini görmezden geldi.
Bana ona zarar verme gücünü verdi.
Günaydın.
Merhaba, Megyn.
Gerson Zweifach'ı telefona almamız gerekiyor.
Gerson, Roger için arıyorum.
Soruşturmamın bir parçası olmamı istiyor.
Dışarıdan bir firmaya karar verdik.
Ama neden?
Gerson, bunu kendimiz halledebiliriz.
Paul Weiss'e soracağım.
Paul Weiss?
Ona aktif olarak katılabileceğimi söyle.
Mr. Giuliani,Roger'ın eski bir arkadaşısın, onlarla evli gibisin.
Sizinle bilgi paylaşımı yapmak, keşfe tabi bir kadının ifadesini almak
herhangi bir kadının ifadesini almak, avukat-müvekkil gizliliğini kaldıracak.
Anlıyorum,beni tereddüte düşürüyorsunuz.
Bu soruşturmayı yapılandırmayacağım. Böylelikle Roger'ın hedefi olarak algılanmayacak.
Suçluyu hapse mi atmak istiyorsun?
Ne bulduğumuza göre değişir.
Muhabir Gabe Sherman'ı biliyor musun?
Hayır.
Tanımak üzeresin.
Roger Ailes'ın onları taciz ettiğini iddia eden 6 kadın buldu.
Hepsi Roger Fox News'u kurmadan önce.
Bir yıl önceydi,beni programa koyabileceğini söyledi,
ama onunla yatağa girmeliymişim, ve ben de dedim ki:
"Tabi, olur, sen ve başka kim?"
Ve dedi ki: "Sadece ben ve bir kaç tercih ettiğim arkadaş."
İçeri girdim,kapıyı kapattı, döndü ve beni sanki kız arkadaşıymışım
gibi öptü, geleceğini biliyormuş gibi.
Memelerimi tuttu, ve dedi ki:
"Bak,burada hiç bir kız iş birlikçi olmadığı sürece iş bulamaz."
Eğer bu televizyon işini New York'ta yapmak istiyorsan,
beni becermek zorundasın, ve bunu sana yapmanı söylediğim biriyle
yapmak zorundasın.
Yemek pişiriyormuşum gibi yaptığım testi bitirdi.,
Sonra jartiyerleri çıkardı, ve dedi ki: "bunları giy."
Evet, Onları giydim.
Ve dedi ki: "Biliyorsun sana yardım edebilirim,
büyük çocuklarla oynamak istiyorsan,büyük çocuklarla yatmak zorundasın."
Bu çok işlemseldi.
Çok sessizdi. Bana baktı. Pantolonunu çıkardı.
penisini çıkardı, yavaşça.
Daha önce hiç görmemiştim, çok korkmuştum.
Dedi ki: "öp." 16 yaşımdaydım.
Eski sunucu Gretchen Carlson Fox News amiri Roger Ailes'e.
cinsel taciz davası açtı.
Daha fazla kadın ortaya çıkıyor. Ailes iddiaları reddediyor...
Roger Ailes'e karşı suçlamalar--
Ben hiç lanet olası Dairy Queen'i çalıştırmadım.
Ne istersen almaya gidemezsin.
Programlarımdaki herkes ahlağın ne anlama geldiğini bilir,herkes.
Televizyon kıyafeti zordur,özgüvenli kadına ihtiyaç duyar.
Onları zorluyor muyum? Tabi ki zorluyorum!
Ama hiç kast seçmeleri sırasında seks teklif ettim mi?
Oral seks için ekstra ücret teklif ettim mi?
Lanet olsun! Bunu neden yapayım ki ?!
Bir kadının sizinle ilgilendiğinde gözlerindeki ışığı bilir misiniz?
Kast seçimine girdiklerinde,o zamanlar,o ışığı veriyorlardı.
Her zaman böyle görünmüyordum.
Hiç bir zaman kimseyi taciz etmedim,ve böyle yaptığımı söylemeleri çok rahatsız edici!
Tarihi değiştirmeye çalışıyorlar, aileleri için.
Bazıları muhtemelen ne olduğunu hatırlamıyor bile.
Çok naziksin, Beth.
Ama bu şey politik, herhangi bir delile doğrudur diyen kadınlara karşı,
sizi meydan okumaya davet ediyorum.
Hazır olun.Dahası gelecek.
Eğer kaybedersem bunun ne anlama geldiğini Rupert'a göstermemiz gerek.
Gretchen Carlson Fox News'u yok edebilir!
Bu sizin işleriniz için savaşınız.
Eğer ben gidersem siz de gidersiniz!
Roger Ailes'ın ne tür bir fetişi olduğunu sorsaydın,
jartiyeri hiç düşünmezdim, ama gerçekten mükemmelmiş.
Hikayeleri çok benzer.
Bu bir şeyi kanıtlamaz. Sherman Gretchen'in avukatı aracılığıyla hepsiyle tanıştı.
Çalıştırılmış olabilirler.
Oral seks olayı bana çok gerçekçi geliyor.
Roger bu olağan dışı güç dinamiğinden
faydalanacak biri gibi mi duruyor? - evet.
Dünyada yaptıkları burada kalacak gibi mi düşünüyor? - belki.
Kıyafetlerini çıkarmadan seks yapabilmek için
sebepleri olan bir adam mı? -kesinlikle.
Ama yine de bunlar suçlamaları doğru yapmaz.
Doğruysa bile, bu olaylar Fox'tan önce oldu.
- Bu önemli mi? - Hayır.
Evet.
Gerson Zweifach ile konuştum..
Ee?
Benden iddiaya destek verecek kadınları teşvik etmemi istedi.
Geçen sefer Rupert ve Roger arasında kaldığın zaman ne olduğunu hatırlıyorsun değil mi?
Konuşmamdan önce,
bunun Fox'daki diğer kadınlara da olup olmadığını bilmem gerek.
Bunu anladın mı?
Bu gerçekten bilmek istediğin bir şey mi?
Yoksa öğrenmek için uğraşıyormuş gibi göstermek istediğin bir şey mi?
Gerçekten bilmek istediğim bir şey.
Her zaman böyle değildim.
Buradaki kimse Roger'ın Gretchen'i taciz etmek istediğine inanmıyor.
Sana Roger'a gönderdikleri mesajları göndereyim.
"Geçen akşam Sandra Megyn'in yerini aldı,neden ben almadım [gülen yüz]?"
Kim bir tacizciye gülen yüz gönderir?
- Martin. - Merhaba, Nancy.
- Geldiğin için Sağol. - Ne demek.
Merhaba, Nancy, kahve?
Teşekkürler.
Peki,ne buldunuz?
Fox'tan kimse ortaya çıkmadı.
Hiç kimse mi?
Rudi Bakhtiar.
Ama orada olan hiç kimse kalmadı mı?
Roger'a övgüden başka hiç bir şey yoktu.
Megyn Kelly hariç. Aşırı derecede sessiz.
Megyn Roger ile geçmişte bir şey yaşamış olmalı.
Onu desteklememek için çok hevesli.
Muhtemelen.
Arayabilir misin?
Ona bu sahne ışığını paylaşmaktan mutlu olacağını söyleyebilir misin?
Megyn? Paylaşmak? Hayır,bu onun yapacağı türden bir şey değil.
- Sana bunu ne söyletiyor? - Çünkü ben yapmazdım.
Roger kadınlarını birbirlerine karşı kışkırtır, bunu hep yapar, der ki:
"Megyn, senin yerini Lisa'nın almasını gerektiğini düşünüyor", ya da:
"Megyn sana program konusunda güvenmiyor"
Sonra ondan nasıl öç alacağıma dair bir kaç yasal tavsiye,
sanki ben ortaya atmışım gibi.
Sözleşmesini yeniden müzakere ediyor.
Sessiz kalması için kabaca 15 milyon sebep
Biraz işbirliğine ihtiyacımız var.
Bu kesinlikle diğer kanallara yardımcı olurdu.
Tanrım. Ne?
Ne oldu Marty?
Çoğu bizimle iş birliği yapmak için başvurmadı.
Çoğu derken?
Hiç biri.
Roger'dan korkuyorlar.
Hayır.
Hiçbir kadın patronuna dava açmaz.
Kural #1, Kurumsal Amerika - patronuna dava açamazsın.
Ben o uçurumdan atladım.
Bir kaçının benim yanımda olabileceğini düşünmüştüm.
- Merhaba,Anne. - Biz geldik.
Merhaba,tatlım.
Mutfakta atıştırmalıklar var.
- Tamam. - Teşekkürler.
Onu yeneceğiz.
Megyn bir açıklama yayınlamak istemiyor.
Soruşturmayı etkileme olarak görülebilir.
Bunu Roger'ın yüzüne söylesin.
Bize onun için konuşmayacak olanları söyleyin,
belki onları cesaretlendirebilir, şahsen.
Tanrım,hayır! Sunucularımıza ihtiyacımız var.Bizim ona ihtiyacımız var!
Onunla konuşmak için zaman ver.
Tabi,lütfen.
Bak tatlım,burası güven ve dürüstlük üzerine kurulmuş bir ada.
Ben pantolon giyiyorum.
Hiç kimse bana pantolon giymememi söylemedi.
Ben şu an pantolon giyiyorum.
Bunlar nereden çıkıyor bilmiyorum.
Herkese 'Roger Takımı''nda ihtiyacımız var,herkese.
- Merhaba. - Günaydın.
Hadi ama.
Kimse beni kısa etekler giydirmiyor.
O bir kadını ana haber bültenine koyan ilk kişiydi.
Roger Ailes kadınların şampiyonu.
Hayır. Bir bacak kamerası yok.
Bir saniye bekler misin?
Pantolon giymek zorundayım.
İkinci kattan izinsiz yapamazsın.
Ona hiç pantolon giydirmedik.
İstediğiniz hikayeyi yazabilirsiniz, ama bacak kamerası olmasına imkan yok.
Lily, Beth'in Megyn ile konuşması için bana ihtiyacı var.
Bütün Fox kadınlarının Roger için arkamdan gelmesini istediğim
bir canlı yayın açıklaması yapacağım.
Bu asla olmayacak.
Ains.
Roger'ın neden ofisini engelleyen bir kapısı olduğunu biliyor musun?
Muhasebedeki Bangladeşli bir gün yolunu şaşırırsa diye.
Lütfen.
Kızlar arkasındaki asansörden gelebilir ve Böylelikle onları kimse görmez.
Gerçekten mi.
Yetenekler yüzlerini yaptırtmak için her zaman buraya gelir.
"Roger'ı göreceğim, Elimden geleni yapmalıyım. "
Birisi çenesiyle bornozu tutarak geri gelmişti.
Kimdi o?
Hafızam berbattır
Hava durumundaki Jenis'i görmelisin.
Hiç kimse konuşmak istemiyor.
Onları suçlayabilir misin?
Hayır.
Nereye kayboldun?
İsimler var.
Roger hakkında dedikodu yapan kadınlar var.
- Kimden aldın? - Jenis.
Hava durumundaki Jenis?
Herkes ona güvenir.
"Hava durumundaki kimse senin işini istemez."
Onlarla ne yapacaksın?
Onlara bu sefer farklı olacağını söyle.
Bekle--
Hayır. Bekleme. Onu dinleme.
Burada söz konusu olan sadece senin işin değil.
Çocuklarım var, anladın mı? Lily'nin bir bebeği var.
Julia vizesini kaybeder ve Kanada'ya dönmek zorunda kalır.
Diğer yayın kanallarıyla konuştuğunu biliyoruz.
Sen her yerde iş bulabilirsin, ama biz bulamayız.
Alınma ama, kim olmak istiyorsun?
Kimse Fox'tan ayrılamaz, Megyn. Gerçekten ayrılamaz.
Bu senin DNA'na işlenmiş.
Burada ne patlatacağını iyi düşün.
Ben gerçeği bul diyorum.
Bu yüz bana hiç bir şey demiyor.
Eğer peşinden gelirlerse,peşinden geldikleri kişi sen olmayacaksın.
Gretchen Carlson, Fox News'taki iş arkadaşınız, bazı iddialarda bulundu,
bazı cinsel taciz iddiaları, patronunuz Roger Ailes hakkında.
Bu konudaki tutumunuz nedir? Bunu duyduğunuzda ne düşündünüz?
Bu ülkedeki her ünlü, güçlü ve zengin adam bir hedef.
Sen bir hedefsin.Ben bir hedefim.
Her zaman böyleleri ortaya çıkar,
ve bize dava açar, bize saldırır, basına koşar ya da böyle şeyler.
Bu içler acısı bir durum.
Roger Ailes ile 20 yıl çalıştım. Şu ana kadar çalıştığım en iyi patron.
Bana hiç bir zaman ne giyemeyeceğim söylenmedi.
Sormadığını biliyorum, ama söylemem gerek diye düşündüm.
Şu an çok kafa karıştırıcı bir zaman.
Bu gün Manhattan Gündönümü.
Günbatımı şehir ile mükemmel bir şekilde hizalanacak.
En iyi manzaralar için sokak numaraları 14, 34 ve 57.
İyi günler New York.
Moruk olmayan bir bebek? Bu bir Fox üyesi olamaz.
Tanrım. Nasılsın?
İyiyim. Ya sen?
İyiyim.
Annen nasıl?
O iyi. Güvenlik görevlisi olmak için eğitim alıyor.
Trump yüzünden mi?
Hayır, silah taşıyabileceği bir işi olsun istiyor.
Buraya Roger hakkında konuşmak için mi geldin?
Sana bunu ne söyletiyor?
İki yıldır buradayım, hiç kimse beni görmeye gelmedi.
Bizi özlüyor musun?
14 yıl çalıştığım,
babamın kurulmasına yardım ettiği, kardeşimin muhabir olduğu kanalı mı?
Julia, Roger hiç..?
Hayır.
Bir şeyler duydum, ama ilk ağızdan değil.
İyi.
- Seni özledim. - Ben daha çok özledim.
Bir şeyler içmeye çıkmalıyız.
Evet.
Roger...
Onun...
personeller için dedektifleri var, 14 tane.
Düşmanları izlerler, onları takip ederler.
Çevrimiçi olumsuz hikayeler yayınlıyorlar. 'Black Room' diyorlar.
Seni tehlikeye sokmak istemiyorum--
Hayır.Hayır. Kendim için konuşmuyorum.
Senin için konuşuyorum.
Roger Ailes hakkında soru sorduğun kişilere dikkat et.
Avukatlarım Fox ile görüşüyor.
Bill'in bunların hiç birini ödeyeceğinden değil.
Bill?
O'Reilly.
ve Jack.
Tanrım.
Özür dilerim.
Balık baştan kokar.
Olayı araştıran dış firma ile konuşacağım.
Paul Weiss.
Burada bazı sorunların olduğunu duydum.
Evet.
Verecek bir ismin varsa.
Roger.
Güvenli olduğunu düşünmeseydim,sana sormazdım.
Roger.
Jack.
Roger.
Doug.
Jack.
Francisco.
Bill.
Roger.
Kayla, değil mi?
Evet.
Merhaba.
Merhaba. Ben Megyn.
Biliyorum.
Gretchen ile çalışıyordun, doğru mu?
Ondan bir şeyler kaptın mı?
Kaptım. Evet.
Onun hakkında iyi şeylerden başka söyleyebileceğim bir şey yok.
Bu güzel.
Tarihin önemli olaylar için seçtikleri kişiyi hep ilginç bulmuşumdur.
Sanırım.
Sana sormak istiyorum...
Roger'ın seni taciz edip etmediğini sormak istiyorum.
Nereden bildin?
Birbirimizi buluruz.
Sen de mi?
Uzun zaman önceydi.
Vay canına.
İyi misin?
Roger'ı bildirmelisin. Korunacaksın.
Sen bildirmiş miydin?
Amirine bildirmiştim.
Hiçbir şey olmadı. Onu arkamda bırakmak zorunda kaldım.
Neden?
Televizyonda olmak istiyordum.
Sessizliğinin ne anlama geldiğini biliyor musun?
bizim için, geri kalan herkes için?
Roger benim hatam değil.
Bu hoş olurdu...
eğer birisi onun bize bacaklardan daha fazlasının peşinde olduğunu.
Seni korumak kimsenin işi değil, Kayla.
Bu hepimizin işi.
Seni anlamıyorum, sen... gücün var.
Neden hala eski kurallara göre oynuyorsun?
Sen Megyn Kelly'sin.
Etrafına bir bak, tatlım.
Nasıl başarılı olduğumu düşünüyorsun?
Bir kadının nasıl Fox'ta programı olduğunu düşünüyorsun?
Yani,onunla yattın mı?
Tanrım!
Selam.
Merhaba. Benim.
Tanrım! Neler oluyor, Kayla?
Telefonumda Bill yazıyor.
Özür dilerim,numaramı telefonuna onun adıyla kaydetmiştim,
şaka olarak. Unutmuşum.
Aman tanrım. Kalp krizi geçirecektim.
Neredesin?
Bir randevudaydım.
Peki.
Sen...
Benim ismimi Megyn'e vermiş olma ihtimalin var mı?
Belki ...
senin hakkında sesli bir şekilde endişelenmiş olabilirim, bir veya iki kez.
Neden sadece ...
beni desteklemedin?
Bilmiyorum.
Hiçbir şey yapamadım ve ...
Ve hiç bir şeyi berbat edemem.
Çünkü ben Fox News'da lezbiyenim.
Yani?
Randevun kiminle, Kayla?
Asla bir erkekle randevuya çıkamam ve sanırım onu kaçırırım.
Sanırım ben...
Sanırım Paul Weiss'i arayacağım.
Tamam. Bu iyi. Bu gerçekten iyi.
Bunu yapacağına gerçekten sevindim.
Bence bu kesinlikle yapman gereken bir şey.
Tamam. Güzel.
Arayacak kimsem yoktu ve benim...
Birine ihtiyacım vardı...
Bana ne yapmamı söylemesi için.
Aman tanrım. Tabi ki.
Dışarıdan bir firma olduğunu duydum, ve bunu çok ciddiye alıyorlar.
Tamam. Güzel. Teşekkürler.
Kayla.
Ne oldu?
Yaptım.
Yaptım. Ona verdim.
Kayla, Ben...
Ben çok üzgünüm.
Konuşmaya devam etti, sadece konuştu, söylemeye devam etti...
"Uslu kız. Sen uslu bir kızsın. Sen iyi bir işçisin.
Yerini kazan."
Siktir.
Kemerini çözmedi bile.
Kendimi bok gibi hissettim.
Hayır. Kayla. Sen yanlış hiç bir şey yapmadın.
Üzgünüm.
Gitsem iyi olacak.
Roger zayıf noktaları hissedebilir.
O günlerde toplantılarımız, iyi tavsiye ile karıştırılmış
kariyer stratejileri ile ilgiliydi, yorumlar.
En temel şey güvendir.
Kendi cildini evinmiş gibi hisset.
Kendine güveniyorsan, seksisindir.
Eminim seksi sütyenlerin vardır. Seni onların içinde görmek isterim.
Bir kedi ve fare oyunuydu.
Ama bana her zaman iyi tavsiyeler verdi ve beni değiştirdi.
Daha çok beklemesi gerektiğini söyleyin.
Yanına kalmasına izin verdikçe
beni daha çok zorladı.
Kadınlar iyi bir muhabir olabilir mi bilmiyorum.
Erkekler o katil içgüdüye sahip,
kötü şeyler yapıyoruz, ve bunun hakkında suçlu hissetmiyoruz.
Buna sahip olduğundan nasıl emin olabilirim...
böyle bir dürtüye?
Son olarak, haziranda.
2006 mı?
Evet.
Beni yakaladı.
Beni öpmeye çalıştı.
Onu iki kez ittim.
Ben çıkarken, sordu: "Kontratın ne zaman bitiyor?"
Üçüncü kezden sonra çıktım.
Ve bir daha bir şey denemedi mi?
Hayır.
Çağrılarını görmezden geldim. D. C.'de kaldım.
İki yıl sonra bir programım vardı.
Uzun vadeli sonuçları oldu mu?
Tabi...
Tanık "W" müyüm?
Evet. Ne oldu?
Alfabedeki 23. harf.
Diğer 22 kadın sizinle ilk konuşmamdan sonra ortaya çıktı mı?
Çıktılar mı?
Daha fazlası çıkacak mı?
Bu sabahın büyük skandalı.Yıldız sunucu Megyn Kelly
avukatlara Fox News CEO'su Roger Ailesin onu taciz ettiğini söyledi.--
Ailes karşısındaki bu düzeyde iddialar çok yıkıcı olabilir...
Fox News'da bir dönemin sonu geliyor--
Megyn Kelly'nin onu suçlayanların arasında olması demek.
Kalbine saplanmış bir hançer gibi.
Ne?
Ne?!
Evet! Evet!
Roger. Sorun ne?
Megyn onu taciz ettiğimi iddia ediyor.
Gabe'nin Sherman'ın gönderisini gördün mü?
James onu saçmalıklarla besliyor.
Megyn'in basınına git.
Benim hakkımda söylediği her bir olumlu şeyi bulun, ve yayınlayın, şimdi!
Roger, Bir sunucuyu itibarsızlaştırmak için kimseyi teşvik edemem.
O zaman seni de onunla Fox çukuruna fırlatırım.
Breitbart'a bir şeyler sızdır veya Drudge'a. Susan ile konuşacağım--
- Üzgünüm, Roger. - Bir şeyler yap!
En azından Gretchen hakkında bir boklar yayınla!
Bu kadınlar beni becermeye çalışıyor!
Size verecek cevaplarım yok. Gerçekten bilmiyorum.
Teşekkürler.
Merhaba, Gil.
Merhaba, Greta.
Megyn neler söylüyor öyle?
Bu sözleşme görüşmelerinin bir parçası mı?
Bu ekonomik veya politik bir şey değil.
Peki, Gil.
Bu çok korkunç, bütün dünya yanıyor ve kimseye güvenilmezmiş gibi.
Hey, Geraldo, CNN, hat altı.
Konuşamam.
Kesinlikle 'Times'dan.
Neden telefonda değilsiniz?
Cinsel taciz hakkında yorum yapmak için. Bill için çalışıyoruz.
'Roger Takımı'.
Hey, bunu giymen gerek.
- Hayır. - Dalga mı geçiyorsun?
Hayır!
Giy bunu.
Megyn Kelly'nin bir yorumu yok. O gidiyor...
Cleveland'a.
Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu için, hatırladınız mı?
Onu 40 yıldır tanıyorum.
Sürtündüğün zaman,bir ayı gibi cilveleşir.
Sana bir şey söyleyeyim.
Bu iddialara iğrenç diyorum, 'çünkü iğrençler.
Ben neden grupta yokum?
Ne grubu?
Breitbart en iyi 50 yeteneğimiz arasında bir grup olduğunu söyledi.
Roger kovulursa, hepimiz adayız
- Mükemmel, nereyi imzalamam gerek? - Ben bir grup duymadım.
Ben de.
Roger yerleştirmiştir.
Sahte haberler. Hadi gidelim.
Roger için ne kadar kötü görünüyor?
Kötü.
Hayal ettiğim kadar olduğunu hissetmiyorum.
Gretchen, dikkat çeken bir şey başardın.
Evet başardım.
Anne.
Sanırım bunu bitirmenin zamanı geldi.
Tamam. Seni bilgilendireceğim.
Anne, işin bitti mi?
Bitti.
Geçen sene Murdoch'lara 1.5 milyar kâr yaptırdım.Net kâr.
Fox News tarihteki en başarılı kablolu kanal.
Gretchen Carlson'un avukatı.
Buraya yerleşmek istiyor sanki.
Rupert'in parası arkanda olmadan sana kişisel dava açması
daha az dikkat çekici.
Hey, Ken.
Ken?
- Hey. Kimler buradaymış. - Tanrım.
Sana küçük insanlar getirdim.
Bu korkutmayı iki haftadır çalışıyoruz.
Bak siz.
Merhaba.
Bak burada kim var.
Çok korkutucuydu.
Teşekkürler.
Nasılsın tatlım?
Ya bunu yapmak için lanetlendim, ya da bunu daha önceden yapmadığım için lanetlendim.
Boşboğazlılığımın bana hayatımızı mahvetmediğini söyle.
Henüz etmedi.
Roger'la yalnız konuşabilir miyim, lütfen?
Beth'i burada istediğinden emin misin?
Tabi ki.
Gretchen görüşmelerini kasete kaydetmiş.
Bu lanet olası bir yalan!
Bir yıldan uzun bir süre.
Ama ona inanmıyorsun değil mi?
Davadaki alıntılarınız, onlar kasetlerden.
Ne?
Bize neden daha önce söylememişler?
İddiaları red edeceğini biliyorlardı.
Böylece senin itibarın kalmayacaktı.
Görünüşe göre, dersine iyi çalışmış.
Tanrı bir sonraki başkanımız Donald Trump'ı
Ve Tanrı Amerika Birleşik Devletleri'ni korusun!
Bay Giuliani çok heyecanlı.
Geri döndüğümüzde bu enerjiyi yakalayan adamla konuşmayı tartışacağız.
Tepki verme,olur mu?
Roger çıktı.
Kaynağın var mı, Gil?
Evet. 'New York Post'. Onu ilk sayfada yayınladılar.
Rupert ona bırakmasını söylüyor.
Bu atlatma bir haber.
Çok büyük kazanacağız. Çok teşekkürler.
Bu gece bazı son dakika haberleri var. Medya ve siyaset dünyasında--
Fox News'ta izlenme rekorları kıran bir sallanma--
Saygınlıktan üzücü bir düşüş--
Roger patron olarak işten ayrıldı.
Bloğu daire içine almamızı istiyorlar.
Bekle.
Neler oluyor?
Meşgule atıldım.
Bu doğru.
Richard'ın söylediği her şey. Hepsi doğru.
Roger bana yalan söyledi.
Neden? Çünkü buradaki tek salak benim.
Yani,Roger'ın kamu savunması için endişelerim var. Zorla yapılmış gibi gözükebilir.
Hey. Pantolon.
Siktir git, Neil.
Sizi beklettiğim için üzgünüm.
Hayır.Hayır. Otur.
Buraya geldiğin için teşekkür ederim, Roger.
Susan Estrich.
İşin buralara gelmesinden nefret ediyorum.
Ben de.
Bu kadınlara iş verdik.
Onları canlı yayına çıkardık. Onları ünlü yaptık.
Onlara zarar verdiğimi bir saniye olsun düşündün mü?
Hayır,düşünmedin.
Düşünmedin, Rupert.
Hikayenin bu tarafında izleyiciler yok.
Başlangıç olarak,bunun yarısını zaten geçen yılın bonusu olarak borçlusunuz.
Ve ödeyeceğiz.
Ve sözleşmendeki miktarı ödeyeceğiz.
Kendini şanslı say.
Bu sözleşmenin yükümlülüğü.
Murdoch ailesinin en kârlı dönemlerini yaşattım.
Marjınızın üçte biri.
Üçünüzün.
Sanırım bunun anlamı, üçünüzden birinin yediği yemeği ben ödedim demek.
Ya seninkiyse.
Seni kovdum çünkü--
Roger, inanılmaz işler başardın. Bunu kimse senden alamaz.
Fakat,bu şartlar altında...
Bu iyi bir para.
İnsanlara senin değerini bilmediğimiz iyi gözükmeyecek.
Al şunu. Rekabeti onurlandır.
Parayı hiç umursamadım.
Biliyoruz, Roger.
Tamam.
Haber merkezine seninle gitmek istiyorum.
Ayrılışımı beraber duyurmak istiyorum.
Hayır.
Ayakçının sonu.
Onu özlemeyeceğim.
Çocuklar.
Umarım ikiniz ne yaptığınızı biliyorsunuzdur.
Roger'ın ofisi pisliklerden arındığında, oraya yerleşeceğim.
Her şeyi yoluna koyana kadar kanalı ben yöneteceğim.
Donald.
Konuşma nasıl gidiyor?
Megyn gitmeli! Ho ho ho!
Konvansiyon alt katta, millet.
İnsanlar şok oldu diyebilir miyiz?
Hadi ama. Sana ne yaptı? Megyn?
Bütün yolların bunu bitirebileceğini sanarken. Bunun olacağını düşünmemiştim.
Gretchen Carlson kadınların haklarını Murdoch'ların kârının üzerinde tuttu,
sadece bir süreliğine.
Ve ben de kendimi istemediğim bir işte buldum.
Gerçekten çıkamayacağım.
Çıkmak istesem bile.
Bunu dışarıda tutmalısın.
Lütfen,herkes buraya bakabilir mi?
Bay Murdoch bu gün bize katılıyor,
önemli açıklamaları var.
Afedersiniz. Fazla zamanınızı almayacağım.
Roger Ailes Fox'tan ayrılıyor.
Roger'a olağanüstü katkılarından dolayı teşekkür etmek istiyorum.
Firmamız için,ve ülkemiz için.
20 yıl önce Roger paylaştı...
İşte cinsel tacize uğramak hakkında bir şey..
Sizi sorulara mahkum eder.
Kendinize sormaya devam edersiniz:
ben ne yaptım? Ne söyledim?
Ne giydim? Ne kaçırdım?
Güçsüz mü görünüyorum?
Paranın peşinde miyim?
İlginin peşinde miyim?
Kovulacak mıyım?
Hayatım boyunca bununla mı tanımlanacağım?
CEO ve yönetim kurulu başkanı olarak yönetimi devralacağım.
Bill Shine ve ekibinin desteği ile birlikte.
Eğer kalırsam buna katlanmak zorunda mıyım?
Bir sonraki yer farklı olur mu?
Ya da ben farklılaştırabilir miyim?
Roger her zaman derdi ki:
"Televizyondaki herkesin tek bir işi vardır -
çekici olmak."
Beni sevip sevmemeleri umurumda değil.
Önemli olan bana inanmaları.
Bir çok insan, kadınlar bile, taciz iddialarına şüpheyle yaklaşır,
ta ki kendilerinin başına gelene kadar.
Ya da başına gelen birini tanıyana kadar. Bu kişi sizin için ben olabilirim.
Gördüğün üzere.
20 milyon.
Ayrıca özür.
Doğru.
Fox'un özür dilemeyi kabul ettiğine inanamıyorum.
Yani, bu hiç duyulmadık bir şey, Demeye çalıştığım, bu her zaman olmaz.
Bunu imzalamak zorundasın. Bu bir gizlilik sözleşmesi.
Bir çoğu senin doğruyu söylediğini kanıtlayacak, ama hiç kimse bunu doğrudan senden duyamaz.
Şaşıracaksın, Gretchen.
Belki.
Roger Ailes ve Bill O'Reilly'in kovulduğu sene. Fox cinsel tacize uğrayanlara 50 milyon dolar ödedi
FOX, Ailes ve O'Reilly için 65 milyon dolar tazminat ödedi.
Ailes hakkında konuşup kariyerlerini riske atan
kadınlar halka açık bir figürü deviren ilk kişilerdi.
Ama son kişiler değildi